Prevod od "en brik" do Srpski


Kako koristiti "en brik" u rečenicama:

De kalder dig en brik i spillet mellem Nixon og tyrkerne.
Nazvali su te pionom u igri izmeðu Niksona i Turaka.
Jeg er bare en brik i spillet ligesom Roger.
I ja sam samo pijun, kao i Roger.
Jeg fatter ikke en brik, men det lød flot.
Ne znam što ste rekli, ali je zvuèalo sjajno.
Jeg fatter ikke en brik, men hun er ret opkørt.
Ne shvaæam, ali ona to vrlo ozbiljno shvaæa.
De er uddannet til ting, jeg ikke fatter en brik af.
Oni su bili trenirani na naèin koji ja nikad neæu razumeti.
Og jeg fatter ikke en brik.
A ja nemam pojma šta sve to znaèi.
Jeg fatter stadig ikke en brik.
I dalje nemam pojma o èemu govori.
Det her kar har brug for et urtebad Skaf en brik fra formanden
Овој кади треба биљно прање. Набави шампон од надгледника.
Fordi lige nu ser oraklerne ikke en brik.
Jer trenutno Vidovnjaci ne vide ama baš ništa.
Helt alvorligt: Det fattede jeg ikke en brik af.
Zaista nisam razumela ništa što si rekla.
Jeg er træt af bare at være en brik i jeres uendelige kamp.
Znaš dosadilo mi je da stalno budem ulog u ovoj ne završenoj borbi.
Russere, tror jeg nok, men det lyder ens, når man ikke fatter en brik.
Mislim da su bile Ruskinje, ali sve zvuèe isto kad ništa ne kužiš.
Jeg kan ikke se en brik.
Ovo je glupo. Ne vidim ništa.
Jeg vil ikke være en brik i dit spil.
NE ŽELIM DA BUDEM DEO TVOG PLANA.
Og jeg er bare en brik i dit idiotiske spil.
И ја сам само пијун у твојим глупим играма.
Jeg føler mig som et puslespil, der mangler en brik, og jeg ved ikke, hvad billedet skulle være.
Oseæam se poput slagalice kojoj nedostaje deo. A nisam ni siguran kakva bi slika trebalo da bude.
Er det nu, du spiller uskyldig, bare en brik i alt det her?
Sad se praviš nevin? Samo si zamorèe u svemu?
Jeg har ikke lyst til at være endnu en brik i deres spil.
Само не желим да будем још једна фигура у њиховој игри, знаш?
Du er bare en brik i et spil, du slet ikke kan overskue.
Ti si samo pion koji igra na tako velikoj tabli da ne vidiš ni ivicu. To je sve što si ikada bio.
Vi må bare håbe, at nødstrømmen holder, for vi vil ikke kunne se en brik, hvis den går.
Ali nadajmo se da ce pomocno elektricno napajanje raditi, jer necemo videti ni prst pred okom, ukoliko se ugasi.
Det fattede jeg ikke en brik af, men jeg sætter mig ned.
Nemam pojma šta si rekao, ali sešæu.
De bruger mig bare som en brik i deres perverse spil.
Oni me samo koriste kao piona u svojoj bolesnoj igri.
Vi kunne ikke se en brik, men det var dejligt alligevel.
Ми... нико није могао да види ништа. Али је ипак било пријатно.
Berlin er åbenbart kun en brik, der er blevet manipuleret.
Našli smo nešto. Izgleda da je Berlin pion koji je izmanipulisan.
Undskyld, men hun fatter ikke en brik.
Izvinite, ona to ne zna. Ma, u redu je.
Har du prøvet at lægge et puslespil, hvor en brik mangler?
Da li si ikada sastavio slagalicu bez jednog dela?
Hun er kun en brik i spillet.
Ona je samo deo jedne slagalice.
Der er en brik i puslespillet, der kommer tilbage, og bider os.
Neki deo slagalice koji æe nam se obiti o glavu.
Den gamle mands sjæl er kun en brik.
Duh tog starca je samo pijun.
Min familie har altid manglet en brik.
Mojoj porodici je uvek nešto nedostajalo.
Er hun del af planen om at dræbe mig eller er hun blot en brik?
Jel ona deo plana da me ubije, ili je samo marioneta?
For Torus er du bare en brik, der kan undværes.
Ti si ništa za Torus. Potrošna roba.
Og Mary var bare en brik i spillet, ikke?
A Meri vam je bila samo piun u svemu ovome.
0.56512093544006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?